Learn how to take one video in any language (Urdu, Hindi, English, etc.) and turn it into multiple languages (Arabic, Spanish, French, etc.) with voiceover + lip sync using HeyGen.com — all in just a few minutes.
🔹 Step 1: Record Your Video (Normally)
🎥 Use your phone or laptop. Just record your content as you always do.
- Length: Preferably under 5 minutes for free use
- Speak naturally in your own language (Urdu, Hindi, etc.)
🔹 Step 2: Go to HeyGen.com
- Open www.heygen.com
- Sign up (Free account available)
- You’ll land on a dashboard that looks like a video editor.
🔹 Step 3: Upload Your Video
- Click on “Video Translate” from the top menu.
- Then click “Upload Video”
- Select your recorded video file (MP4/MOV)
- Let HeyGen process the video for a few seconds
🔹 Step 4: Choose the Target Language
- After upload, click on the video preview
- Select “Translate Video”
- Choose the language you want to convert it to:
- Spanish
- Arabic
- Hindi
- Chinese
- French
- etc.
📌 You can even select multiple languages one by one
🔹 Step 5: Let AI Do the Magic (Voice + Lip Sync)
HeyGen will now:
- Understand your speech
- Translate it into your chosen language
- Generate a natural-sounding AI voiceover
- Auto-sync your lips to match the new language
No editing needed.
No subtitles or dubbing hassle.
🔹 Step 6: Preview & Download
- Click Preview to check the result
- If you’re happy, click Download
You now have a multilingual version of your original video — ready to post on YouTube, Instagram, TikTok, or send to clients abroad.
Limitscape:
Video Duration Limit (Free Plan):
You can only upload videos that are up to 3 minutes long.
Limited Video Exports:
The free plan allows you to create only 3 translated videos per month.
Watermark on Videos:
All videos created with the free plan will include a HeyGen watermark.